Айвар: В полиции сперва неохотно приняли документы Маруани, а теперь требуют их повторно - Международная Юридическая фирма «Трунов, Айвар и партнеры»
«ТРУНОВ, АЙВАР И ПАРТНЁРЫ»

Международная Юридическая фирма, основана в 2001 году

Айвар: В полиции сперва неохотно приняли документы Маруани, а теперь требуют их повторно

19 декабря 2016
128

Изображение внутри записи

Людмила Айвар сообщила НСН, что документы, запрошенные полицией во Франции, уже были предоставлены Маруани следствию.

Правоохранительные органы РФ запросили во Франции документы, удостоверяющие право собственности лидера французской музыкальной группы Space Дидье Маруани на песню Symphonic Space Dream, сообщает ТАСС.

Адвокат музыканта Людмила Айвар рассказала НСН, что ее подзащитный предоставил все необходимые документы, однако в полиции их приняли крайне неохотно. Она заявила, что если следствию недостаточно этих данных, то они выполнят повторное ходатайство и обеспечат следствие необходимыми сведениями.

«Речь идет о документах, которые подтверждают регистрацию произведения Symphonic Space Dream, которые предоставляет французская организация наподобие нашего РАО (Российское Авторское Общество — НСН). В принципе, мы предоставляли следствию документы, они почему-то их очень неохотно приняли. Но в них есть вся история песни, начиная с момента ее написания в 1996 году, поэтому мы будем с помощью дополнительного ходатайства приобщать все необходимые документы. Ничего сверхъестественного в этом нет», — сообщила Айвар.

Что касается сроков предоставления документов, адвокат затруднилась назвать конкретные даты. Она заметила, что возможно у Маруани получится ускорить процесс и доставить в Москву требуемые документы самостоятельно.

«Это официальная правовая процедура, не известно, сколько времени она займет. Дидье возвращается во Францию в воскресенье, он может сам поднять эти документы, так что, вполне возможно, что мы предоставим их сами без официальных ответов. Хотя мы уже предоставляли следствию документы, куда и почему они делись совершенно не понятно», — заявила собеседница НСН.

По ее словам, Дидье Маруани уже раскрыл следствию всю историю создания песни, которая стала объектом спора между ним и Филиппом Киркоровым.

«Вопрос только в том, когда песня была написана, а не когда она была зарегистрирована. С учетом того, что Дидье уже в 1998 году начал записывать альбом в Америке, а в 1999 продолжил его запись в Санкт-Петербурге, понятно, что в этот период песня у него уже была. Когда он ее зарегистрировал, я пока затрудняюсь ответить, потому что он этот вопрос не уточнил. Дождемся той информации, которую запросили правоохранительные органы», — заключила Айвар.

Следствие обосновало свой запрос тем, что Дидье Маруани предоставил только сведения о регистрации песни от 21 ноября 2000 года в РАО, которых недостаточно для ведения дела.

Напомним, что скандальная судебная тяжба между французским музыкантом Дидье Маруани и Филиппом Киркоровым началась с обнаружения плагиата в песне русского исполнителя «Жестокая любовь». После проведения экспертизы, которая подтвердила наличие в композиции более 70% заимствований из произведения Маруани Symphonic Space Dream, француз приехал в Россию, чтобы вести переговоры с ответчиком.

 

29 ноября в отделении «Сбербанка», где должно было состояться мировое соглашение между сторонами, Маруани и его юрист Игорь Трунов были арестованы по обвинению в вымогательстве со стороны Киркорова и его адвоката Александра Добровинского. В результате правоохранительные органы отказались возбуждать уголовное дело против Маруани, в данный момент французский музыкант подал заявление в прокуратуру и МВД, в котором обвиняет Киркорова в клевете и ложном доносе. Вину Киркорова подтверждают электронные письма, обнаруженные в телефоне адвоката Добровинского, изъятом полицией в ходе задержания. В письмах содержится переписка сторон о мировом соглашении и выплате компенсации за нарушение авторских прав, свидетельствующая об умышленных действиях Киркорова.     

Оперативная юридическая консультация

Задайте вопрос нашим адвокатам и юристам и получите ответ сегодня. Это бесплатно.